《玉篇》編纂於六朝時期，是中國古代的代表性字典，全部30卷。
此書依據部首進行分類，對標題字音作了註解，並在註解中引用了許多前人著作。

這是學習的基礎書籍，對日本的學術和藝術影響深遠。正文被認為是7至8世紀在中國書寫完成的。抄本在中國早已散佚，僅存於日本。現今僅餘7卷，多數為殘片，僅卷22和卷27保存完整。
高山寺藏本相當於卷27的前半部分，與同樣被列為國寶的石山寺藏後半部分合併，完整地傳承了全貌。