《華嚴宗祖師繪傳》是鎌倉時代（1185-1333）的繪卷作品，共有7部。當中記錄兩名新羅僧侶——義湘（韓語：Uisang）與元曉（韓語：Weonhyo）將華嚴宗傳入朝鮮的遊記。
鎌倉時代
從賴朝在鎌倉成立幕府到元弘3年（1333）北條高時滅亡共約150年間的稱呼。
華嚴宗
以在中國唐朝時期大成之華嚴經為根本的宗派。天平8年（736年）由唐朝的道璿傳入日本。目前，東大寺為總本山。
義湘
新羅華嚴宗始祖。圓教國師。（625〜702）
元暁
新羅華嚴宗始祖。和諍國師。（617〜686）
《繪卷用色鮮豔、刻畫細膩，使內容更加活潑生動。故事內容以北宋的《宋高僧傳》為創作藍本，其中一段情節廣為人知：中國女子善妙向義湘表白心意，其後甚至化身為龍，一路護衛他從海上平安返回朝鮮。
