Tenrei Bansho Meigi merupakan kamus kanji/huruf Tionghoa Jepang tertua yang masih ada. Naskah yang dimiliki oleh Kuil Kosan-ji disusun antara tahun 830 dan 1114 dan merupakan satu-satunya salinan yang ada, sehingga sangat berharga bagi para ilmuwan.
Kamus ini diselesaikan pada tahun 830 oleh Kukai (774–835), pendiri sekte Shingon, sejenis agama Buddha Vajrayana. Serta ini didasarkan pada kamus Tionghoa kuno, “Yupian”, yang Kukai bawa ke Jepang setelah belajar di Tiongkok. Kukai juga seorang ilmuwan, penyair, dan kaligrafer terkenal.
Yupian
Kamus Gyokuhen (Yupian) merupakan kamus yang mewakili zaman purba Tiongkok (total 30 jilid, dibuat pada tahun 543). Naskahnya sudah terhilang lama di Tiongkok, hanya ada di Jepang. Yang dimiliki Kosan-ji ditunjukkan sebagai pusaka nasional.
sekte Shingon
Sekte Shingon merupakan sebuah sekte agama Buddha. Didirikan oleh Kukai (Kobo-daishi) yang mendirikan Kuil Kongobu-ji, Koya-san.
Kukai
Biksu periode Heian. Disebut juga Kobo-daishi. Pendiri sekte Shingon. Salah satu dari 3 kaligrafer terkemuka pada zamannya. (774〜835)
