《玉篇》编纂于六朝时期，是中国古代的代表性字典，全部30卷。
此书依据部首进行分类，对标题字音作了注解，并在注解中引用了许多前人著作。

这是学习的基础书籍，对日本的学术和艺术影响深远。正文被认为是7至8世纪在中国书写完成的。抄本在中国早已散佚，仅存于日本。现今仅馀7卷，多数为残片，仅卷22和卷27保存完整。
高山寺藏本相当于卷27的前半部分，与同样被列为国宝的石山寺藏后半部分合并，完整地传承了全貌。